/* News portal header: logo + LIVE player + language + menu must fit a 320px phone */
.header-inner { min-width: 0; }
.brand { flex-shrink: 1; min-width: 0; }
.logo { max-width: 100%; }
.header-actions { min-width: 0; }
.live-player { min-width: 0; }
.volume-controls { overflow: hidden; }
@media (max-width: 480px) {
  .header-inner { gap: .35rem; padding-left: .6rem; padding-right: .6rem; }
  .header-actions { gap: .35rem; }
  .logo { max-height: 30px; }
  .lang-toggle { padding: 6px 9px; font-size: .8rem; }
  .live-player { padding: 4px 6px; gap: 4px; }
  .waveform { gap: 1px; }
}
@media (max-width: 360px) {
  .waveform { display: none !important; }
}
